Organizujte svadbu na vreme i bez stresa

Kada je u pitanju letovanje, izlazak u grad ili odlazak na izlet, često važi pravilo da najbolji provod bude kada se sve desi spontano i bez velikog planiranja. Ovom devizom nemojte nikako da se rukovodite kada je u pitanju organizacija svadbe. Veridba je prošla i odlučili ste da stanete na „ludi kamen”. Izdvojite bar 6 meseci za realizaciju svih svojih želja i zamisli, uživajte u pripremama na tenane i sa što manje stresa.

Continue reading „Organizujte svadbu na vreme i bez stresa“

kosa

Tri jednostavna koraka kako se rešiti peruti

Koliko vam se puta dogodio da su vam stvari, češalj ili peškiri prekriveni belim ljuspicama peruti? Probali na mnogo načina da je uklonite? Postoji rešenje za ovaj neugodni problem!

Činjenica jeste da je perut zapravo jedan od najčešćih problema temena glave. Naime, ljuštenje temena u vidu beličastih ljuspica zapravo predstavlja mrtve ćelije sa temena glave koje nastaju usled brze regeneracije epiderma.

Negde svi imamo perut, međutim kod nekih ljudi je konstantno prisutna na kosi što šteti samom izgledu i urednosti same kose i kože glave. Osobe koje imaju ovakvih problema pitaju se ima li spasa? Mimo medicinskih šampona namenjih čišćenju temena od peruti svakako da postoji niz prirodnih načina kako je se možete rešiti.

Ukoliko do sada niste probali prirodne načine za perut, preporučujemo vam da pratite naša uputstva i da odmah isprobate provereno dobre trikove u rešavanju ovog problema. Continue reading „Tri jednostavna koraka kako se rešiti peruti“

obuka vožnje

Saveti koji će vam biti od koristi ako se spremate da polažete vožnju

Prema novom Zakonu o saobraćaju već sa 16 godina može se krenuti na obuku vožnje u auto školi, pa ne čudi što veliki broj tinejdžera već pre završene srednje škole dođe do vozačke dozvole. Na polaganje vožnje odlučuju se i stariji shodno svojim obavezama i novcu kojim raspolažu.

Put do vozačke dozvole nije lak i iziskuje veliko angažovanje samog kandidata, kao i predusretljivost i stručnost škole i instruktora kod kojih se taj kandidat obučava, a podrazumeva i značajna finansijska sredstva.

Continue reading „Saveti koji će vam biti od koristi ako se spremate da polažete vožnju“

servis vozila

Kako smanjiti troškove održavanja automobila?

Ne kaže se bez razloga da je automobil kao član porodice. Na sva nezaboravna putovanja i izlete otišli ste zahvaljujući njemu, a pomaže vam i u svakodnevnoj gradskoj vožnji. Sve to iziskuje priličnu sumu novca za gorivo, održavanje i servisiranje.

Pojedini muškarci se prema svom četvoročkašu i odnose kao da je beba, ali, s druge strane, ima i onih koji nisu tako pažljivi u vožnji, ne ulažu u dodatnu opremu, ne rade redovno servis, a auto delove menjaju samo u slučaju krajnje nužde.

Continue reading „Kako smanjiti troškove održavanja automobila?“

Tehnike prevođenja tekstova o informacionim tehnologijama

Ukoliko govorimo o prevođenju tekstova o informacionim tehnologijama, trebalo bi najpre razjasniti ovaj široko korišćeni termin.

Pod informacionim tehnologijama podrazumeva se razvijanje, održavanje, korišćenje ili proučavanje sistema (prvenstveno kompjuterskih ili telekomunikacionih) za čuvanje, korišćenje i elektronski posredovan prenos informacija.

Ovaj termin se najčešće koristi kao sinonim za računare i računarske mreže, ali obuhvata i druge tehnologije prenosa informacija, kao što su televizija ili telefoni. Američko udruženje informacionih tehnologija definiše informacione tehnologije kao proučavanje, osmišljavanje, razvoj, primenu, korišćenje, podršku i upravljanje informacionim sistemima zasnovanim na računarskim mrežama.   Continue reading „Tehnike prevođenja tekstova o informacionim tehnologijama“

žena piše

Dobar, loš, zao prevod

Sledeće misli o prevođenju nekih od najznačajnijih književnika i prevodilaca govore o značaju dobrog prevoda, odnosno o značaju prevoda, o razlici između dobrog i lošeg prevođenja (što je Kunderu jednom prilikom prilično razljutilo), ali i o mogućnosti tačnog prevoda uopšte.

Da svetske književnosti ne bi ni bilo da prevođenje ne postoji svesni su Dragan Velikić i Ljiljana Đurđić koji su i završili Svetsku književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu. Međutim, i ostali velikani sa ove kratke liste znaju koliko moć prevod ima.

Continue reading „Dobar, loš, zao prevod“

svemir

Zanimljivosti o širenju univerzuuma

S.P. – Alan Gut govori o periodu širenja svemira i ta teorija pretpostavlja da je svemir na neki način bio primoran da ubrza svoju ekspanziju i da se sve brže širi.

  • Eksponencijalno

S.P. – Tako je, i možda je neka, pa recimo energija u osnovi svega, neka postojeća energija uzrokovala sve to, koja je uzrok sveg tog dešavanja. Mi nemamo način da taj događaj posmatramo, ali smo otkrili da se naš sadašnji univezum zaista ubrzava, i da verovatno postoji ta energija koja se prostire širom svemira i koja uzrokuje to ubrzanje. Continue reading „Zanimljivosti o širenju univerzuuma“